miércoles, 19 de junio de 2013
Un nuevo videojuego.
¡OH, DIOS! ¡El trailer de Phoenix Wright: Dual destinies ya está aquí! ¡Ay madre, me muero de emoción! :D.
¡Hasta otra!
miércoles, 12 de junio de 2013
Unos resultados.
Bueno, los resultados no han sido del todo buenos pero tampoco tan malos.
Se valoran 4 destrezas, y los exámenes han sido 2:
-El primero, que hice el día 30 de mayo, constó de 3 destrezas: comprensión lectora (Leseverstehen) de 16:00 a 16:45, comprensión auditiva (Hörverstehen) de 16:50 a 17:20, y expresión escrita (Schreiben) de 17:30 a 18:45.
-El segundo, que hice el día 3 de junio, constó de la destreza restante: expresión oral (Sprechen). Para pasar al siguiente curso, hay que aprobar todas las destrezas. De 4 destrezas, solo he suspendido la expresión oral y tengo que recuperarla en septiembre.
La verdad es que, aunque obviamente me habría gustado aprobar todo, me lo esperaba. Y si soy del todo sincera, creía que también iba a suspender la comprensión auditiva, así que me ha salido mejor de lo que esperaba pero peor de lo que me habría gustado.
Sé perfectamente en qué he fallado y, dado que tengo todo el verano por delante, me voy a esforzar al máximo para aprobar en septiembre ya que no quiero repetir curso.
Eso es todo.
¡Hasta otra!
Se valoran 4 destrezas, y los exámenes han sido 2:
-El primero, que hice el día 30 de mayo, constó de 3 destrezas: comprensión lectora (Leseverstehen) de 16:00 a 16:45, comprensión auditiva (Hörverstehen) de 16:50 a 17:20, y expresión escrita (Schreiben) de 17:30 a 18:45.
-El segundo, que hice el día 3 de junio, constó de la destreza restante: expresión oral (Sprechen). Para pasar al siguiente curso, hay que aprobar todas las destrezas. De 4 destrezas, solo he suspendido la expresión oral y tengo que recuperarla en septiembre.
La verdad es que, aunque obviamente me habría gustado aprobar todo, me lo esperaba. Y si soy del todo sincera, creía que también iba a suspender la comprensión auditiva, así que me ha salido mejor de lo que esperaba pero peor de lo que me habría gustado.
Sé perfectamente en qué he fallado y, dado que tengo todo el verano por delante, me voy a esforzar al máximo para aprobar en septiembre ya que no quiero repetir curso.
Eso es todo.
¡Hasta otra!
lunes, 3 de junio de 2013
Un examen, té y Skins.
¡Hola!
Ya he terminado el examen oral de Alemán. Te voy a explicar todo:
El examen oral es por parejas y, la noche de la cena de Alemán, Paco y yo quedamos en hacer el examen juntos. El día del examen escrito (el 30 de mayo) había que elegir la hora a la que preferíamos hacer el examen oral, y Paco me dijo que nos apuntase para hacerlo a partir de las 10, y nos apunté para las 11:10. Ese mismo día, cuando acabamos el examen, decidimos quedar el día del examen oral a las 10:30 para repasar algo y hablar un poco antes del examen.
Hoy, yendo hacia la escuela (había quedado allí con Paco), me he encontrado en la villavesa con Marisa, que había quedado con Marina a la misma hora y en el mismo lugar que Paco y yo. Una vez en la escuela hemos esperado a que Paco llegase y luego ellas se han ido a la biblioteca a estudiar y Paco y yo nos hemos ido a la segunda planta, que es donde había que hacer el examen.
Una vez en la segunda planta, hemos saludado a la gente que estaba allí: Jonathan y Laura, Marta e Iranzu (aunque a Iranzu nos la hemos encontrado Marisa, Marina y yo mientras esperábamos a Paco), Marta y Maite... nos han dicho cómo les ha ido a ellos en el examen y luego se han ido. Al final nos hemos quedado Paco, Irune y yo. Irune tenía que hacer el examen con un compañero a las 10:45, y le hemos esperado hasta las 11 pero ese compañero no venía así que Susa nos ha propuesto hacer el examen los tres juntos. Hemos aceptado y hemos entrado en el aula 23 a hacer el examen.
Nunca en toda mi vida había estado tan nerviosa. Susa y Jan eran los jueces. Después de sentarnos, Jan nos ha explicado en qué consistía el examen. Paco era el candidato A, yo la candidata B e Irune la candidata C, y en ese orden hemos hecho el monólogo, que era la primera parte del examen. Cada candidato tenía que hablar durante aproximadamente 3 minutos sobre el tema que se le repartía. El tema venía en un folio que contenía dos fotos y unas preguntas sobre dichas fotos; había que contestar esas preguntas y, en caso de que se te ocurriese algo más, decirlo. A Paco le ha tocado hablar sobre si prefería playa o montaña a la hora de irse de vacaciones; a mí me ha tocado decir si prefería trabajar en casa o en una oficina, y a Irune le ha tocado decir si prefería comprar en grandes almacenes o en pequeñas tiendas.
Después de los monólogos (que por cierto, se graban con grabadora) era el turno de la última parte del examen: el diálogo. El tema que nos ha tocado es organizar una cena. Para entonces yo ya me había relajado, así que me he soltado más en el diálogo.
Tras el examen, los tres hemos ido a tomar algo en algún bar (yo he tomado un té verde, of course) y después Paco y yo nos hemos despedido de Irune, que se iba en dirección contraria a la nuestra. Paco me ha acompañado hasta la parada de la villavesa y allí nos hemos despedido. Una vez en la parada de la villavesa, he llamado a mi madre para contarle qué tal me había salido el examen. Después he cogido la villavesa y aquí estoy.
El miércoles que viene sabré los resultados de los exámenes.
Antes de comer, mi hermana y yo hemos visto el capítulo 3x10 de Skins, y hoy tengo pensado hacer ejercicio, ver La aldea de las mujeres (女人 的 村庄 Nǚrén de cūnzhuāng en chino), leer, y ver Arte culinario chino (学做中国菜 Xué zuò Zhōngguó cài en chino).
¡Hasta mañana!
Ya he terminado el examen oral de Alemán. Te voy a explicar todo:
El examen oral es por parejas y, la noche de la cena de Alemán, Paco y yo quedamos en hacer el examen juntos. El día del examen escrito (el 30 de mayo) había que elegir la hora a la que preferíamos hacer el examen oral, y Paco me dijo que nos apuntase para hacerlo a partir de las 10, y nos apunté para las 11:10. Ese mismo día, cuando acabamos el examen, decidimos quedar el día del examen oral a las 10:30 para repasar algo y hablar un poco antes del examen.
Hoy, yendo hacia la escuela (había quedado allí con Paco), me he encontrado en la villavesa con Marisa, que había quedado con Marina a la misma hora y en el mismo lugar que Paco y yo. Una vez en la escuela hemos esperado a que Paco llegase y luego ellas se han ido a la biblioteca a estudiar y Paco y yo nos hemos ido a la segunda planta, que es donde había que hacer el examen.
Una vez en la segunda planta, hemos saludado a la gente que estaba allí: Jonathan y Laura, Marta e Iranzu (aunque a Iranzu nos la hemos encontrado Marisa, Marina y yo mientras esperábamos a Paco), Marta y Maite... nos han dicho cómo les ha ido a ellos en el examen y luego se han ido. Al final nos hemos quedado Paco, Irune y yo. Irune tenía que hacer el examen con un compañero a las 10:45, y le hemos esperado hasta las 11 pero ese compañero no venía así que Susa nos ha propuesto hacer el examen los tres juntos. Hemos aceptado y hemos entrado en el aula 23 a hacer el examen.
Nunca en toda mi vida había estado tan nerviosa. Susa y Jan eran los jueces. Después de sentarnos, Jan nos ha explicado en qué consistía el examen. Paco era el candidato A, yo la candidata B e Irune la candidata C, y en ese orden hemos hecho el monólogo, que era la primera parte del examen. Cada candidato tenía que hablar durante aproximadamente 3 minutos sobre el tema que se le repartía. El tema venía en un folio que contenía dos fotos y unas preguntas sobre dichas fotos; había que contestar esas preguntas y, en caso de que se te ocurriese algo más, decirlo. A Paco le ha tocado hablar sobre si prefería playa o montaña a la hora de irse de vacaciones; a mí me ha tocado decir si prefería trabajar en casa o en una oficina, y a Irune le ha tocado decir si prefería comprar en grandes almacenes o en pequeñas tiendas.
Después de los monólogos (que por cierto, se graban con grabadora) era el turno de la última parte del examen: el diálogo. El tema que nos ha tocado es organizar una cena. Para entonces yo ya me había relajado, así que me he soltado más en el diálogo.
Tras el examen, los tres hemos ido a tomar algo en algún bar (yo he tomado un té verde, of course) y después Paco y yo nos hemos despedido de Irune, que se iba en dirección contraria a la nuestra. Paco me ha acompañado hasta la parada de la villavesa y allí nos hemos despedido. Una vez en la parada de la villavesa, he llamado a mi madre para contarle qué tal me había salido el examen. Después he cogido la villavesa y aquí estoy.
El miércoles que viene sabré los resultados de los exámenes.
Antes de comer, mi hermana y yo hemos visto el capítulo 3x10 de Skins, y hoy tengo pensado hacer ejercicio, ver La aldea de las mujeres (女人 的 村庄 Nǚrén de cūnzhuāng en chino), leer, y ver Arte culinario chino (学做中国菜 Xué zuò Zhōngguó cài en chino).
¡Hasta mañana!
viernes, 31 de mayo de 2013
Una cena.
¡Hola!
Esta mañana he vuelto de casa de Adrián, he ido a hablar en alemán (solo hemos estado Olga y yo) y luego he vuelto a casa.
Esta noche tengo cena con los compañeros de clase de chino. ¡Va a ser genial! ;D.
¡Hasta mañana!
---ACTUALIZACIÓN---
Sí, ha sido genial :D. Hemos estado: Diana, Mercedes, Edu, Eli, Laura, Antonio, Amaia y yo. Hemos cenado en el Restaurante-Bar Ñam. El sitio está muy bien pero he pasado mucho calor. Hemos pedido dos raciones para todos y la cena para cada uno. Yo he cenado un sándwich Batavia, que lleva: mezcla de lechugas, tomate, espárrago, bonito (lo he apartado), huevo cocido y mayonesa. Los sándwiches, hamburguesas y bocatas tienen incluida una ración de patatas fritas. Todo estaba delicioso :D.
Después de cenar Amaia se ha ido la primera, y luego el resto de la gente se ha ido a San Nicolás a tomar algo y estar un rato más por ahí excepto Diana, Mercedes y yo, que, aprovechando que la temperatura era buena, nos hemos ido a casa caminando. Me han acompañado hasta la rotonda donde ambas tomamos direcciones distintas, nos hemos despedido y he seguido mi camino a casa. Yendo hacia casa me ha llamado Adrián, y cuando he llegado a casa le he llamado yo y hemos seguido hablando durante un rato.
Ahora acabo de ponerme el pijama y me voy a dormir ya mismo, que tengo mucho sueño. Creo que voy a dormirme enseguida :).
¡Hasta mañana!
Esta mañana he vuelto de casa de Adrián, he ido a hablar en alemán (solo hemos estado Olga y yo) y luego he vuelto a casa.
Esta noche tengo cena con los compañeros de clase de chino. ¡Va a ser genial! ;D.
¡Hasta mañana!
---ACTUALIZACIÓN---
Sí, ha sido genial :D. Hemos estado: Diana, Mercedes, Edu, Eli, Laura, Antonio, Amaia y yo. Hemos cenado en el Restaurante-Bar Ñam. El sitio está muy bien pero he pasado mucho calor. Hemos pedido dos raciones para todos y la cena para cada uno. Yo he cenado un sándwich Batavia, que lleva: mezcla de lechugas, tomate, espárrago, bonito (lo he apartado), huevo cocido y mayonesa. Los sándwiches, hamburguesas y bocatas tienen incluida una ración de patatas fritas. Todo estaba delicioso :D.
Después de cenar Amaia se ha ido la primera, y luego el resto de la gente se ha ido a San Nicolás a tomar algo y estar un rato más por ahí excepto Diana, Mercedes y yo, que, aprovechando que la temperatura era buena, nos hemos ido a casa caminando. Me han acompañado hasta la rotonda donde ambas tomamos direcciones distintas, nos hemos despedido y he seguido mi camino a casa. Yendo hacia casa me ha llamado Adrián, y cuando he llegado a casa le he llamado yo y hemos seguido hablando durante un rato.
Ahora acabo de ponerme el pijama y me voy a dormir ya mismo, que tengo mucho sueño. Creo que voy a dormirme enseguida :).
¡Hasta mañana!
miércoles, 22 de mayo de 2013
Aprende chino mientras ves la televisión.
Hey!
Buscando películas y series de televisión en chino he encontrado la web de la Televisión Central de China (CCTV) y he descubierto que tiene programas para extranjeros que quieran aprender chino o que lo estén aprendiendo. Es bastante interesante y hay de todo, desde el telediario hasta un canal de cocina china. AQUÍ está el enlace. Que lo disfrutes :). También lo voy a añadir a la lista de enlaces de la categoría Enlaces de chino.
¡Hasta otra!
Buscando películas y series de televisión en chino he encontrado la web de la Televisión Central de China (CCTV) y he descubierto que tiene programas para extranjeros que quieran aprender chino o que lo estén aprendiendo. Es bastante interesante y hay de todo, desde el telediario hasta un canal de cocina china. AQUÍ está el enlace. Que lo disfrutes :). También lo voy a añadir a la lista de enlaces de la categoría Enlaces de chino.
¡Hasta otra!
domingo, 19 de mayo de 2013
Eurovisión 2013.
Anoche fue Eurovisión 2013. A continuación dejo las actuaciones que más me gustaron (por orden de actuación):
02 Lituania: Andrius Pojavis - Something
03 Moldavia: Aliona Moon - O mie
05 España: El sueño de Morfeo - Contigo hasta el final
06 Bélgica: Roberto Bellarosa - Love kills
07 Estonia: Birgit Öigemeel - Et uus saaks alguse
09 Malta: Gianlucca Bezzina - Tomorrow
12 Armenia: Dorians - Lonely planet
14 Rumanía: Cezar - It's my life
17 Hungría: ByeAlex - Kedvesem
18 Dinamarca: Emmelie de Forest - Only teardrops
19 Islandia: Eythor Ingi - Ég á líf
23 Italia: Marco Mengoni - L'essenziale
26 Irlanda: Ryan Dolan - Only love survives
No sé por qué, pero yo creía que quien iba a representar a Suecia era Andreas Wijk. Me encanta Andreas :D. Andreas Wijk for the win! xD.
Y ya sé que los países tienen que ser representados por músicos que solo sean famosos en sus respectivos países, pero aun así yo esperaba ver a Tokio Hotel representando a Alemania. Sé que es imposible, pero lo espero todos los años. Qué quieres que te diga, les echo mucho de menos :'(.
sábado, 18 de mayo de 2013
¡Calzado nuevo!
Hoy nos han traído calzado nuevo. Yay! En breve publicaré las fotos aquí :D.
¡Hasta mañana!
¡Hasta mañana!
viernes, 17 de mayo de 2013
Hablar en alemán y una cena.
¡Hola!
Acabo de llegar a casa. He estado con Olga hablando en alemán. A partir del lunes que viene quedaremos de lunes a viernes para esto mismo, hasta el día del examen oral. La mayoría estamos muy nerviosos, pero poco a poco nos vamos soltando :D.
¡Esta noche los de alemán tenemos cena! Olga quiere cenar en un restaurante chino, pero lo decidiremos cuando estemos todos juntos.
¡Hasta mañana!
---ACTUALIZACIÓN---
¡Lo he pasado genial! hemos estado Marisa, Olga, Paco y yo. Al final hemos cenado en el restaurante Palacio chino. He cenado: dos rollitos de verduras, ensalada china (apartando el jamón York), tallarines fritos tres delicias (apartando el jamón york, el pollo y las gambas) y luego todos hemos probado el licor de flores (桂花 陈酒 guìhuā chénjiǔ "Kuei Hua Chen Chiew"), he probado el pan chino y luego de postre he comido una bola de helado de vainilla. Además hemos brindado con sangría y hemos utilizado los palillos chinos. Todo estaba delicioso y bien de precio :D.
Después de la cena el marido de Marisa ha venido a buscarle en coche y me han traído a casa. ¡Muchas gracias!
Acabo de llegar a casa. He estado con Olga hablando en alemán. A partir del lunes que viene quedaremos de lunes a viernes para esto mismo, hasta el día del examen oral. La mayoría estamos muy nerviosos, pero poco a poco nos vamos soltando :D.
¡Esta noche los de alemán tenemos cena! Olga quiere cenar en un restaurante chino, pero lo decidiremos cuando estemos todos juntos.
¡Hasta mañana!
---ACTUALIZACIÓN---
¡Lo he pasado genial! hemos estado Marisa, Olga, Paco y yo. Al final hemos cenado en el restaurante Palacio chino. He cenado: dos rollitos de verduras, ensalada china (apartando el jamón York), tallarines fritos tres delicias (apartando el jamón york, el pollo y las gambas) y luego todos hemos probado el licor de flores (桂花 陈酒 guìhuā chénjiǔ "Kuei Hua Chen Chiew"), he probado el pan chino y luego de postre he comido una bola de helado de vainilla. Además hemos brindado con sangría y hemos utilizado los palillos chinos. Todo estaba delicioso y bien de precio :D.
Después de la cena el marido de Marisa ha venido a buscarle en coche y me han traído a casa. ¡Muchas gracias!
domingo, 5 de mayo de 2013
Una comida familiar.
¡Hola!
Hoy hemos celebrado el día de la madre.
Tras la comida mi abuela me ha pedido que le pasase unas fotos al USB, algunas desde su cámara, donde he encontrado estas fotos del día 18 de abril de 2010.
Hoy hemos celebrado el día de la madre.
Tras la comida mi abuela me ha pedido que le pasase unas fotos al USB, algunas desde su cámara, donde he encontrado estas fotos del día 18 de abril de 2010.
¡Hasta mañana!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)